سياسة الخصوصية

برزمان مخطِّط يحفظ البيانات على جهازك أولًا، ومعظم ما تفعله فيه لا يغادر جهازك أبدًا. توضّح هذه السياسة ما نعالجه حين يغادره، ولماذا، وما الخيارات المتاحة لك.

١. من نحن

يُدار برزمان («نحن») لكل منطقة على حدة: منطقة إيران المستضافة داخل إيران، والمنطقة الدولية المستضافة خارجها. ينتمي حسابك إلى منطقة واحدة فقط، والجهة المشغّلة لتلك المنطقة مسؤولة عن بياناتك. للتواصل: [email protected].

٢. التزاماتنا

• لا إعلانات، ولا تتبّع بين التطبيقات، ولا بيع للبيانات. لا نبيع بياناتك الشخصية ولا نؤجّرها أبدًا.
• الجهاز أولًا. يمكنك استخدام برزمان دون حساب ودون إنترنت.
• بياناتك ملكك. لن يصبح التصدير وقفل التطبيق والوصول إلى بياناتك مدفوعًا أبدًا، ويمكنك حذف حسابك في أي وقت.

٣. بيانات تبقى على جهازك

تُحفظ المهام والملاحظات والتذكيرات والعادات والتقارير والإعدادات على جهازك. في تطبيق أندرويد قاعدة البيانات مشفّرة ومفتاحها في المخزن الآمن للنظام؛ وفي نسخة الويب تُحفظ البيانات في تخزين المتصفح لموقعنا وحده. لا نستطيع رؤية هذه البيانات ما لم تفعّل المزامنة.

٤. بيانات نعالجها عند استخدام حساب

إن أنشأت حسابًا فإننا نعالج:

• بيانات الحساب: رقم الجوال أو البريد الإلكتروني (لإرسال رموز الدخول)، واسمًا اختياريًا، ومنطقتك ولغتك وتقويمك ومنطقتك الزمنية، وتأكيد العمر.
• المحتوى المُزامَن: العناصر والملاحظات والمرفقات والإعدادات التي تختار مزامنتها لتنتقل بين أجهزتك. ويُحفظ محتوى الخزنة ذات التشفير الطرفي (خطة برو) مشفّرًا فقط، ولا نستطيع قراءته.
• بيانات الأجهزة والجلسات: طراز الجهاز وإصدارات التطبيق والنظام ورموز الإشعارات وجلسات الدخول ووقت آخر مزامنة؛ لحماية حسابك وإرسال تنبيهات المزامنة.
• المشتريات (عند إطلاق الخطط المدفوعة): الخطة والمتجر أو مزوّد الدفع ومعرّف المعاملة وحالتها. لا نتلقّى أبدًا بيانات بطاقتك كاملة.
• رسائل الدعم: ما ترسله عبر نموذج التواصل أو نموذج حذف الحساب ووسيلة التواصل معك.

٥. الإحصاءات وتقارير الأعطال والذكاء الاصطناعي

• لا تُجمع إحصاءات الاستخدام إلا بموافقتك المستقلة والاختيارية، وعلى خوادمنا، ودون محتواك. ويمكنك سحب الموافقة في أي وقت من إعدادات التطبيق.
• تتضمّن تقارير الأعطال معلومات تقنية فقط (الجهاز والإصدارات وتفاصيل العطل)، لا خططك ولا ملاحظاتك أبدًا، وتُعالج على خوادمنا في منطقتك.
• مزايا الذكاء الاصطناعي عند إطلاقها اختيارية، وتتطلّب موافقة مستقلة، ولا تعالج محتوى الخزنة أبدًا.
• لا نستخدم معرّفات الإعلانات ولا نعرض إعلانات.

٦. لماذا نعالج البيانات

لتقديم الخدمة التي طلبتها، ولحمايتها ومنع إساءة الاستخدام مثل احتيال الرسائل النصية، وللإحصاءات والتسويق بموافقتك فقط، وللوفاء بالتزامات قانونية مثل حفظ السجلات المالية.

٧. المشاركة

لا نشارك البيانات إلا مع مزوّدين يساعدوننا على تشغيل برزمان، وبالقدر اللازم فقط: الاستضافة في منطقتك، ومزوّدو الرسائل النصية والبريد لرموز الدخول، ومزوّدو الدفع ومتاجر التطبيقات للمشتريات. ولا يحق لهم استخدامها إلا وفق تعليماتنا. قد نفصح عن بيانات إن ألزمنا القانون بذلك، ونخبرك حيثما يُسمح لنا.

٨. الأمان

اتصالات مشفّرة (TLS)، وتشفير قاعدة البيانات على الجهاز، وقفل اختياري للتطبيق برمز أو ببصمة، ورموز وصول قصيرة العمر، وتحقّق إضافي قبل الإجراءات الحساسة، وصلاحيات دنيا للموظفين، وسجلات تدقيق. ولا تحتوي السجلات أبدًا على رموز الدخول أو الرموز المميّزة أو محتواك.

٩. مدة الاحتفاظ

• تُحفظ بيانات الحساب والمحتوى المُزامَن ما دام الحساب نشطًا.
• عند حذف الحساب يُعطَّل فورًا ويمكن استعادته خلال ٣٠ يومًا؛ ثم تُمحى البيانات نهائيًا، وتخرج النسخ الاحتياطية للخادم من الدورة خلال ٣٥ يومًا بعد ذلك.
• تبقى العناصر المحذوفة قابلة للاستعادة من سلة المهملات ٣٠ يومًا.
• تُحفظ سجلات الأمان مدة محدودة، والسجلات المالية المدة التي يفرضها القانون.

١٠. حقوقك

يمكنك الوصول إلى بياناتك وتصديرها وتصحيحها وحذفها، والاعتراض على بعض المعالجات أو تقييدها، وسحب موافقتك؛ ومعظم ذلك مباشرة من التطبيق (الإعدادات ← الحساب) أو بمراسلتنا. ولمستخدمي الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة هذه الحقوق وفق اللائحة العامة لحماية البيانات، ومنها حق الشكوى إلى سلطة حماية البيانات.

١١. الأطفال

يُحدَّد الحد الأدنى لعمر إنشاء الحساب لكل منطقة (١٣ عامًا افتراضيًا في المنطقة الدولية). ويمكن للطلاب الأصغر استخدام برزمان دون حساب أو في مساحات يديرها معلّم أو وليّ أمر. ولا نجري تحليلًا سلوكيًا للمستخدمين المعروفين بأنهم قاصرون.

١٢. المعلومات الصحية

برزمان ليس جهازًا طبيًا. إن سجّلت زيارات فاستخدم رموز المرضى لا أسماءهم. ويمكنك إخفاء التذكيرات الحساسة على شاشة القفل وحفظ الملاحظات الحساسة في الخزنة المشفّرة.

١٣. هذا الموقع

لا يستخدم barzaman.ir أي ملفات تعريف ارتباط أو أدوات إحصاء أو متتبّعات أو موارد من أطراف ثالثة. يُحفظ اختيار المظهر في متصفحك فقط. وترسل النماذج ما تكتبه إلى خادم برزمان فقط. وتحتفظ خوادمنا بسجلات الوصول المعتادة (ومنها عناوين IP) مدة قصيرة لأغراض الأمان.

١٤. التغييرات والتواصل

نعلن التغييرات الجوهرية في التطبيق وفي هذه الصفحة قبل سريانها. للأسئلة والطلبات: [email protected].